থাক:মারি ৪৯৯-এ উজ্জিসিতা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
StigBot (য়্যারি | অবদান)
রোবট তিলকরের: gan:Category:499年出世
MelancholieBot (য়্যারি | অবদান)
রোবট তিলকরের: fa:رده:زادگان ۴۹۹ (میلادی)
লাইন ২:
 
[[be-x-old:Катэгорыя:Нарадзіліся ў 499 годзе]]
[[bn:Categoryবিষয়শ্রেণী:৪৯৯-এ জন্ম]]
[[bs:Kategorija:499 rođenja]]
[[de:Kategorie:Geboren 499]]
লাইন ৮:
[[eo:Kategorio:Naskiĝintoj en 499]]
[[eu:Kategoria:499ko jaiotzak]]
[[fa:رده:زادگان ۴۹۹ (میلادی)]]
[[fr:Catégorie:Naissance en 499]]
[[gan:Category:499年出世]]