Addbot
Bot: Migrating 117 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6790 (translate me)
২০:১৪
-১,৭০২
CarsracBot
r2.7.2) (রোবট তিলকরের: rue:1597
২১:১৮
+১৩
EmausBot
r2.7.3) (রোবট তিলকরের: wuu:1597年
০০:১৩
+১৬
r2.6.4) (রোবট তিলকরের: zh-min-nan:1597 nî
০৬:১৭
+২৪
Escarbot
r2.7.2) (রোবট তিলকরের: ksh:Joohr 1597, lmo:1597
১৯:১৩
+৩২
Vagobot
r2.7.2) (রোবট তিলকরের: kk:1597 жыл
১৩:৫৪
+১৯
Movses-bot
r2.6.2) (রোবট তিলকরের: mg:1597
০১:৫১
+১২
r2.6.4) (রোবট বদালার: tt:1597 ел
১৮:৪৫
+৫
LaaknorBot
রোবট তিলকরের: se:1597
০০:৫১
Xqbot
রোবট তিলকরের: ne:सन् १५९७
২১:১৪
+৩০
WikitanvirBot
r2.7.1) (রোবট থেইকরের: ksh:Joohr 1597
১০:১৮
-১৯
r2.6.4) (রোবট তিলকরের: yo:1597
০৮:৪২
TXiKiBoT
রোবট তিলকরের: vi:1597
০০:৫৪
রোবট তিলকরের: pnb:1597
০৪:৪৬
রোবট বদালার: lv:1597. gads
০১:০২
+৬
রোবট তিলকরের: ur:1597ء
১২:৫৯
+১৪
SieBot
রোবট তিলকরের: ckb:١٥٩٧
০২:৪৩
+১৭
রোবট তিলকরের: sh:1597 থেইকরের: cbk-zam:1597
০৭:৪৫
-৫
Alexbot
রোবট বদালার: new:सन् १५९७
০০:০৩
+১০
ArthurBot
রোবট তিলকরের: krc:1597 джыл
০৩:২২
+২২
রোবট তিলকরের: cbk-zam:1597
২৩:৩৩
রোবট তিলকরের: qu:1597
১৯:৩৩
রোবট তিলকরের: lv:1597
১৬:০৭
রোবট তিলকরের: tet:1597 বদালার: ar:ملحق:1597
১২:২২
রোবট তিলকরের: war:1597
০৩:২৯
MelancholieBot
রোবট তিলকরের: bcl:1597
১২:২৫
Purbo T
রোবট বদালার: os:1597-æм аз
২২:০০
রোবট তিলকরের: gan:1597年, tk:1597
২০:৩৬
রোবট তিলকরের: gan:1597年
২০:২৪
রোবট বদালার: hi:१५९७; cosmetic changes
১৩:২০
VolkovBot
রোবট তিলকরের: sah:1597
১১:১৮
রোবট বদালার: lt:1597 m.
০৭:২৮
-২৯
রোবট তিলকরের: fa:۱۵۹۷ (میلادی)
০০:৪৬
+৩১
রোবট তিলকরের: nds-nl:1597
০৫:৪৮
রোবট তিলকরের: vo:1597
০৮:৩৪
AlleborgoBot
রোবট থেইকরের: lmo:1597
২১:০৫
-১৩
robot Adding: sa:१५९७
০৬:৫৯
+২০
robot Adding: mi:1597, tl:1597, zh-yue:1597年
১৩:৩৮
+৪৩
robot Adding: pi:१५९७
২০:১০
robot Adding: bh:१५९७
০১:০৭
+৪
robot Modifying: mr:इ.स. १५९७
২২:০১
robot Adding: nah:1597
১২:০৪
robot Modifying: hr:1597.
০১:৪৮
+১
robot Adding: lt:XVI amžiaus 10-as dešimtmetis#1597
১৩:০৫
+৪৪
robot Adding: be, nds, nov, th
০৩:৫২
+৫৭
robot Adding: ia:1597
০৬:০৮
robot Adding: be-x-old:1597, map-bms:1597
০৩:৩০
+৩৫
robot Adding: am, az, su, sw Removing: be Modifying: ksh
০৮:০৬
+৪৯
robot Adding: jv:1597
১৬:৪৪
robot Adding: hi:1597
১৮:০০